ছুটিতেও কর্মকর্তাদের যােগাযােগ অব্যাহত রাখার নির্দেশ

নিজস্ব প্রতিবেদক
নিজস্ব প্রতিবেদক নিজস্ব প্রতিবেদক
প্রকাশিত: ১২:৪০ পিএম, ২৫ এপ্রিল ২০২০

করোনাভাইরাস মোকাবিলায় সরকারি-বেসরকারি অফিসে সাধারণ ছুটির মেয়াদ সাপ্তাহিক ছুটি মিলিয়ে ৫ মে পর্যন্ত বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে সরকার। তবে এ ছুটির মধ্যেও জরুরি প্রয়োজনে কিছু মন্ত্রণালয় ও এর অধীনস্ত দফতরের অফিস খোলা রাখা যাবে। তাই বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের সকল কর্মকর্তাকে মােবাইল ফোন সচল রাখার জন্য এবং যুগ্মসচিব পর্যায়ের কর্মকর্তাদেরকে তাদের স্ব স্ব অনুবিভাগ প্রধানগণের সাথে নিয়মিত যােগাযােগ অব্যাহত রাখার নির্দেশ দেয়া হয়েছে।

বৃহস্পতিবার (২৩ এপ্রিল) এ সংক্রান্ত একটি অফিস আদেশ জারি করেছে বাণিজ্য মন্ত্রণালয়। এতে বলা হয়, সাম্প্রতিক সময়ে সৃষ্ট কোভিড-১৯ ভাইরাস প্রাদুর্ভাব প্রতিরােধে সরকার কর্তৃক সাধারণ ছুটির মেয়াদ সময়ে সময়ে বৃদ্ধি করা হলেও এ মন্ত্রণালয়ের কাজের ধরণ ও পরিধি অনুযায়ী প্রয়ােজনীয় দাপ্তরিক কার্যক্রম চলমান আছে এবং সীমিত আকারে সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তারা দৈনন্দিন গুরুত্বপূর্ণ কাজ সম্পাদন করে আসছেন। এমতাবস্থায়, কোভিড - ১৯ ভাইরাসের প্রাদুর্ভাবজনিত মহামারি সময়কালীন দাপ্তরিক কাজ কর্ম সঠিকভাবে সম্পাদন করার নিমিত্তে সকল কর্মকর্তাকে মােবাইল ফোন সচল রাখার জন্য এবং যুগ্মসচিব পর্যায়ের কর্মকর্তাদেরকে তাদের স্ব স্ব অনুবিভাগ প্রধানগণের সাথে নিয়মিত যােগাযােগ অব্যাহত রাখার জন্য নির্দেশক্রমে অনুরােধ করা হলাে।

এদিকে করোনাভাইরাসের সংক্রমণ ঠেকাতে জনসমাগমে আরও কড়াকড়ি আরোপ করে গত বৃহস্পতিবার নতুন ছুটির ঘোষণা দিয়েছে সরকার। নতুন নির্দেশনা অনুযায়ী আগামী ৫ মে পর্যন্ত ছুটি ঘোষণা করা হয়েছে।

বৃহস্পতিবার জনপ্রশাসনের আদেশে বলা হয়, আগামী ২৬ এপ্রিল ৩০ এপ্রিল ও ৩ মে থেকে ৫ মে পর্যন্ত সাধারণ ছুটি থাকবে। এসব ছুটির সঙ্গে শুক্র ও শনিবারের সাধারণ ছুটি সংযুক্ত থাকবে। তবে এই ছুটি অন্য সাধারণ ছুটির মতো বিবেচিত হবে না। সন্ধ্যা ৬টার পর কেউ ঘরের বাইরে বের হতে পারবেন না। এ নির্দেশ অমান্য করলে আইনানুগ ব্যবস্থা নেওয়া হবে। এই ছুটির সময় যেসব নির্দেশাবলী কঠোরভাবে অনুসরণ করতে হবে তাও বলে দেওয়া হয়েছে।

আদেশে বলা হয়েছে, জরুরি পরিষেবার (বিদ্যুৎ, পানি, গ্যাস, ফায়ার সার্ভিস, পরিচ্ছন্নতা কার্যক্রম, টেলিফোন ও ইন্টারনেট ইত্যাদি) ক্ষেত্রে এ ব্যবস্থা প্রযোজ্য হবে না। ‘কৃষিপণ্য, সার, কীটনাশক, জ্বালানি, সংবাদপত্র, খাদ্য, শিল্প পণ্য, চিকিৎসা সরঞ্জামাদি, জরুরি ও নিত্যপ্রয়োজনীয় পণ্য পরিবহন এবং কাঁচা বাজার, খাবার, ওষুধের দোকান ও হাসপাতাল এ ছুটির আওতার বাইরে থাকবে।’

জরুরি প্রয়োজনে অফিস খোলা রাখা যাবে জানিয়ে ছুটির আদেশে বলা হয়েছে, প্রয়োজনে ওষুধশিল্প, উৎপাদন ও রপ্তানিমুখী শিল্প কারখানা চালু রাখতে পারবে বলে আদেশ বলা হয়েছে।

আদেশে বলা হয়, মানুষের জীবন জীবিকার স্বার্থে রিকশা-ভ্যানসহ যানবাহন, রেল, বাস সার্ভিস পর্যায়ক্রমে চালু করা হবে। জনগণের প্রয়োজন বিবেচনায় ছুটিকালীন বাংলাদেশ ব্যাংক সীমিত আকারে ব্যাংকিং ব্যবস্থা চালু রাখার প্রয়োজনীয় নির্দেশনা দেবে।

করোনাভাইরাসের সংক্রমণের কারণে গত ২৬ মার্চ থেকে ৪ এপ্রিল পর্যন্ত প্রথম দফায় সাধারণ ছুটি ঘোষণা করা হয়। পরে দ্বিতীয় দফায় ছুটি ৫ থেকে ৯ এপ্রিল পর্যন্ত সাধারণ ছুটি বাড়ানো হয়। তৃতীয় ১৪ এপ্রিল পর্যন্ত ও চতুর্থ দফায় ২৫ এপ্রিল পর্যন্ত ছুটি লম্বা করা হয়। সর্বশেষ ছুটি আরও ১০ দিন বাড়িয়ে ৫ মে পর্যন্ত দীর্ঘ করা হয়েছে।

এমইউএইচ/এসএইচএস/পিআর

করোনা ভাইরাস - লাইভ আপডেট

৬১,৪৯,৭৫৯
আক্রান্ত

৩,৭০,৪৯৭
মৃত

২৭,২৯,৯১৭
সুস্থ

# দেশ আক্রান্ত মৃত সুস্থ
বাংলাদেশ ৪৪,৬০৮ ৬১০ ৯,৩৭৫
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ১৮,১৬,১২২ ১,০৫,৫৪৮ ৫,৩০,৬৪৭
ব্রাজিল ৪,৯৮,৪৪০ ২৮,৮৩৪ ২,০৫,৩৭১
রাশিয়া ৩,৯৬,৫৭৫ ৪,৫৫৫ ১,৬৭,৪৬৯
স্পেন ২,৮৬,৩০৮ ২৮,৭৫২ ১,৯৬,৯৫৮
যুক্তরাজ্য ২,৭২,৮২৬ ৩৮,৩৭৬ ৩৪৪
ইতালি ২,৩২,৬৬৪ ৩৩,৩৪০ ১,৫৫,৬৩৩
ফ্রান্স ১,৮৮,৬২৫ ২৮,৭৭১ ৬৮,২৬৮
জার্মানি ১,৮৩,২৯৪ ৮,৬০০ ১,৬৪,৯০০
১০ ভারত ১,৮১,৮২৭ ৫,১৮৫ ৮৬,৯৩৬
১১ তুরস্ক ১,৬৩,১০৩ ৪,৫১৫ ১,২৬,৯৮৪
১২ পেরু ১,৫৫,৬৭১ ৪,৩৭১ ৬৬,৪৪৭
১৩ ইরান ১,৪৮,৯৫০ ৭,৭৩৪ ১,১৬,৮২৭
১৪ চিলি ৯৪,৮৫৮ ৯৯৭ ৪০,৪৩১
১৫ কানাডা ৯০,১৬৬ ৭,০৭৩ ৪৮,০৬৫
১৬ মেক্সিকো ৮৪,৬২৭ ৯,৪১৫ ৫৯,৬১০
১৭ সৌদি আরব ৮৩,৩৮৪ ৪৮০ ৫৮,৮৮৩
১৮ চীন ৮২,৯৯৯ ৪,৬৩৪ ৭৮,৩০২
১৯ পাকিস্তান ৬৬,৪৫৭ ১,৩৯৫ ২৪,১৩১
২০ বেলজিয়াম ৫৮,১৮৬ ৯,৪৫৩ ১৫,৭৬৯
২১ কাতার ৫৫,২৬২ ৩৬ ২৫,৮৩৯
২২ নেদারল্যান্ডস ৪৬,২৫৭ ৫,৯৫১ ২৫০
২৩ বেলারুশ ৪১,৬৫৮ ২২৯ ১৭,৯৬৪
২৪ ইকুয়েডর ৩৮,৫৭১ ৩,৩৩৪ ১৯,১৯০
২৫ সুইডেন ৩৭,১১৩ ৪,৩৯৫ ৪,৯৭১
২৬ সিঙ্গাপুর ৩৪,৩৬৬ ২৩ ২০,৭২৭
২৭ সংযুক্ত আরব আমিরাত ৩৩,৮৯৬ ২৬২ ১৭,৫৪৬
২৮ পর্তুগাল ৩২,২০৩ ১,৩৯৬ ১৯,১৮৬
২৯ দক্ষিণ আফ্রিকা ৩০,৯৬৭ ৬৪৩ ১৬,১১৬
৩০ সুইজারল্যান্ড ৩০,৮৪৫ ১,৯১৯ ২৮,৪০০
৩১ কলম্বিয়া ২৮,২৩৬ ৮৯০ ৭,১২১
৩২ কুয়েত ২৬,১৯২ ২০৫ ১০,১৫৬
৩৩ ইন্দোনেশিয়া ২৫,৭৭৩ ১,৫৭৩ ৭,০১৫
৩৪ আয়ারল্যান্ড ২৪,৯২৯ ১,৬৫১ ২২,০৮৯
৩৫ পোল্যান্ড ২৩,৫৭১ ১,০৬১ ১১,০১৬
৩৬ মিসর ২৩,৪৪৯ ৯১৩ ৫,৬৯৩
৩৭ ইউক্রেন ২৩,২০৪ ৬৯৬ ৯,৩১১
৩৮ রোমানিয়া ১৯,১৩৩ ১,২৫৯ ১৩,০৪৬
৩৯ ফিলিপাইন ১৭,২২৪ ৯৫০ ৩,৮০৮
৪০ ইসরায়েল ১৭,০১২ ২৮৪ ১৪,৮১১
৪১ ডোমিনিকান আইল্যান্ড ১৬,৯০৮ ৪৯৮ ৯,৫৫৭
৪২ জাপান ১৬,৮০৪ ৮৮৬ ১৪,৪০৬
৪৩ অস্ট্রিয়া ১৬,৬৮৫ ৬৬৮ ১৫,৫২০
৪৪ আর্জেন্টিনা ১৬,২১৪ ৫২৮ ৪,৭৮৮
৪৫ আফগানিস্তান ১৪,৫২৫ ২৪৯ ১,৩০৩
৪৬ পানামা ১৩,০১৮ ৩৩০ ৯,৪১৪
৪৭ ডেনমার্ক ১১,৬৩৩ ৫৭১ ১০,৩২৭
৪৮ দক্ষিণ কোরিয়া ১১,৪৪১ ২৬৯ ১০,৩৯৮
৪৯ সার্বিয়া ১১,৩৮১ ২৪২ ৬,৬০৬
৫০ বাহরাইন ১০,৭৯৩ ১৭ ৫,৮২৬
৫১ ওমান ১০,৪২৩ ৪২ ২,৩৯৬
৫২ কাজাখস্তান ১০,৩৮২ ৪৮৯ ৫,২২০
৫৩ নাইজেরিয়া ৯,৮৫৫ ২৭৩ ২,৮৫৬
৫৪ আলজেরিয়া ৯,২৬৭ ৬৪৬ ৫,৫৪৯
৫৫ চেক প্রজাতন্ত্র ৯,২৩০ ৩১৯ ৬,৫৪৬
৫৬ আর্মেনিয়া ৮,৯২৭ ১২৭ ৩,৩১৭
৫৭ বলিভিয়া ৮,৭৩১ ৩০০ ৭৪৯
৫৮ নরওয়ে ৮,৪৩৭ ২৩৬ ৭,৭২৭
৫৯ মলদোভা ৮,০৯৮ ২৯১ ৪,৪৫৫
৬০ মরক্কো ৭,৭৮০ ২০৪ ৫,৪০১
৬১ ঘানা ৭,৭৬৮ ৩৫ ২,৫৪০
৬২ মালয়েশিয়া ৭,৭৬২ ১১৫ ৬,৩৩০
৬৩ অস্ট্রেলিয়া ৭,১৮৫ ১০৩ ৬,৬০৬
৬৪ ফিনল্যাণ্ড ৬,৮২৬ ৩১৬ ৫,৫০০
৬৫ ইরাক ৬,১৭৯ ১৯৫ ৩,১১০
৬৬ ক্যামেরুন ৫,৯০৪ ১৯১ ৩,৫৬৮
৬৭ আজারবাইজান ৫,২৪৬ ৬১ ৩,৩২৭
৬৮ হন্ডুরাস ৪,৮৮৬ ১৯৯ ৫২৮
৬৯ সুদান ৪,৮০০ ২৬২ ১,২৭২
৭০ গুয়াতেমালা ৪,৬০৭ ৯০ ৬৪৮
৭১ লুক্সেমবার্গ ৪,০১৬ ১১০ ৩,৮১৫
৭২ হাঙ্গেরি ৩,৮৬৭ ৫২৪ ২,১৪২
৭৩ তাজিকিস্তান ৩,৮০৭ ৪৭ ১,৮৬৫
৭৪ গিনি ৩,৭০৬ ২৩ ২,০৩০
৭৫ উজবেকিস্তান ৩,৫৪৬ ১৪ ২,৭৮৩
৭৬ সেনেগাল ৩,৫৩৫ ৪২ ১,৭৬১
৭৭ জিবুতি ৩,১৯৪ ২২ ১,২৮৬
৭৮ থাইল্যান্ড ৩,০৭৭ ৫৭ ২,৯৬১
৭৯ ড্যানিশ রিফিউজি কাউন্সিল ২,৯৬৬ ৬৯ ৪২৮
৮০ গ্রীস ২,৯১৫ ১৭৫ ১,৩৭৪
৮১ আইভরি কোস্ট ২,৭৯৯ ৩৩ ১,৩৮৫
৮২ গ্যাবন ২,৬৫৫ ১৭ ৭২২
৮৩ বুলগেরিয়া ২,৪৯৯ ১৩৯ ১,০৬৪
৮৪ বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা ২,৪৯৪ ১৫৩ ১,৮৩১
৮৫ এল সালভাদর ২,৩৯৫ ৪৪ ১,০২৬
৮৬ ক্রোয়েশিয়া ২,২৪৬ ১০৩ ২,০৬৩
৮৭ উত্তর ম্যাসেডোনিয়া ২,১৬৪ ১৩১ ১,৫৩৫
৮৮ কিউবা ২,০২৫ ৮৩ ১,৭৯৫
৮৯ সোমালিয়া ১,৯১৬ ৭৩ ৩২৭
৯০ কেনিয়া ১,৮৮৮ ৬৩ ৪৬৪
৯১ এস্তোনিয়া ১,৮৬৫ ৬৭ ১,৬২২
৯২ আইসল্যান্ড ১,৮০৬ ১০ ১,৭৯৪
৯৩ কিরগিজস্তান ১,৭২২ ১৬ ১,১১৩
৯৪ মায়োত্তে ১,৬৯৯ ২১ ১,৩৮৫
৯৫ মালদ্বীপ ১,৬৭২ ৪০৬
৯৬ লিথুনিয়া ১,৬৭০ ৭০ ১,২২৯
৯৭ শ্রীলংকা ১,৬১৩ ১০ ৭৮১
৯৮ হাইতি ১,৫৮৪ ৩৫ ২৯
৯৯ স্লোভাকিয়া ১,৫২১ ২৮ ১,৩৫৬
১০০ নিউজিল্যান্ড ১,৫০৪ ২২ ১,৪৮১
১০১ স্লোভেনিয়া ১,৪৭৩ ১০৮ ১,৩৫৭
১০২ ভেনেজুয়েলা ১,৪৫৯ ১৬ ৩০২
১০৩ নেপাল ১,৪০১ ২১৯
১০৪ ইকোয়েটরিয়াল গিনি ১,৩০৬ ১২ ২০০
১০৫ গিনি বিসাউ ১,২৫৬ ৪২
১০৬ মালি ১,২৫০ ৭৬ ৬৯৬
১০৭ লেবানন ১,১৯১ ২৬ ৭০৮
১০৮ আলবেনিয়া ১,১২২ ৩৩ ৮৫৭
১০৯ হংকং ১,০৮৩ ১,০৩৬
১১০ তিউনিশিয়া ১,০৭৬ ৪৮ ৯৫০
১১১ লাটভিয়া ১,০৬৫ ২৪ ৭৪৫
১১২ ইথিওপিয়া ১,০৬৩ ২০৮
১১৩ জাম্বিয়া ১,০৫৭ ৭৭৯
১১৪ কোস্টারিকা ১,০৪৭ ১০ ৬৫৮
১১৫ দক্ষিণ সুদান ৯৯৪ ১০
১১৬ প্যারাগুয়ে ৯৬৪ ১১ ৪৬৬
১১৭ সেন্ট্রাল আফ্রিকান রিপাবলিক ৯৬২ ২৩
১১৮ নাইজার ৯৫৬ ৬৪ ৮১৮
১১৯ সাইপ্রাস ৯৪৪ ১৭ ৭৯০
১২০ উরুগুয়ে ৮৮৭ ২২ ৬৮২
১২১ সিয়েরা লিওন ৮৫২ ৪৬ ৪১৫
১২২ বুর্কিনা ফাঁসো ৮৪৭ ৫৩ ৭২০
১২৩ এনডোরা ৭৬৪ ৫১ ৬৯২
১২৪ চাদ ৭৫৯ ৬৫ ৪৭০
১২৫ নিকারাগুয়া ৭৫৯ ৩৫ ৩৭০
১২৬ মাদাগাস্কার ৭৫৮ ১৬৫
১২৭ জর্জিয়া ৭৫৭ ১২ ৬০০
১২৮ জর্ডান ৭৩৪ ৫৮৬
১২৯ ডায়মন্ড প্রিন্সেস (প্রমোদ তরী) ৭১২ ১৩ ৬৫১
১৩০ সান ম্যারিনো ৬৭১ ৪২ ৩৫৭
১৩১ মালটা ৬১৮ ৫২৫
১৩২ ফিলিস্তিন ৫৭৭ ৩৬৮
১৩৩ জ্যামাইকা ৫৭৫ ২৮৯
১৩৪ কঙ্গো ৫৭১ ১৯ ১৬১
১৩৫ চ্যানেল আইল্যান্ড ৫৬০ ৪৫ ৫২৫
১৩৬ তানজানিয়া ৫০৯ ২১ ১৮৩
১৩৭ মৌরিতানিয়া ৪৮৩ ২০ ২১
১৩৮ ফ্রেঞ্চ গায়ানা ৪৭৭ ১৮৫
১৩৯ রিইউনিয়ন ৪৭১ ৪১১
১৪০ তাইওয়ান ৪৪২ ৪২১
১৪১ টোগো ৪৩৩ ১৩ ২০৬
১৪২ কেপ ভার্দে ৪২১ ১৬৭
১৪৩ উগান্ডা ৪১৩ ৭২
১৪৪ রুয়ান্ডা ৩৫৯ ২৫০
১৪৫ বেনিন ৩৩৯ ১৩৬
১৪৬ আইল অফ ম্যান ৩৩৬ ২৪ ৩০৯
১৪৭ মরিশাস ৩৩৫ ১০ ৩২২
১৪৮ ভিয়েতনাম ৩২৮ ২৭৯
১৪৯ মন্টিনিগ্রো ৩২৪ ৩১৫
১৫০ ইয়েমেন ৩১০ ৭৭ ১৩
১৫১ ইসওয়াতিনি ২৮৩ ১৬৮
১৫২ লাইবেরিয়া ২৮০ ২৭ ১৪৮
১৫৩ মালাউই ২৭৯ ৪২
১৫৪ মোজাম্বিক ২৪৪ ৯০
১৫৫ মায়ানমার ২২৪ ১৩০
১৫৬ মার্টিনিক ২০০ ১৪ ৯৮
১৫৭ ফারে আইল্যান্ড ১৮৭ ১৮৭
১৫৮ মঙ্গোলিয়া ১৭৯ ৪৪
১৫৯ জিম্বাবুয়ে ১৭৪ ২৯
১৬০ জিব্রাল্টার ১৬৯ ১৪৯
১৬১ গুয়াদেলৌপ ১৬২ ১৪ ১৩৮
১৬২ গায়ানা ১৫০ ১২ ৬৭
১৬৩ ব্রুনাই ১৪১ ১৩৮
১৬৪ কেম্যান আইল্যান্ড ১৪১ ৬৮
১৬৫ বারমুডা ১৪০ ৯২
১৬৬ লিবিয়া ১৩০ ৫০
১৬৭ কম্বোডিয়া ১২৫ ১২৩
১৬৮ সিরিয়া ১২২ ৪৩
১৬৯ ত্রিনিদাদ ও টোবাগো ১১৬ ১০৮
১৭০ কমোরস ১০৬ ২৬
১৭১ বাহামা ১০২ ১১ ৪৮
১৭২ আরুবা ১০১ ৯৮
১৭৩ মোনাকো ৯৯ ৯০
১৭৪ বার্বাডোস ৯২ ৭৬
১৭৫ অ্যাঙ্গোলা ৮৪ ১৮
১৭৬ লিচেনস্টেইন ৮২ ৫৫
১৭৭ সিন্ট মার্টেন ৭৭ ১৫ ৬০
১৭৮ বুরুন্ডি ৬৩ ৩৩
১৭৯ ফ্রেঞ্চ পলিনেশিয়া ৬০ ৬০
১৮০ ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ ৫৪
১৮১ ম্যাকাও ৪৫ ৪৫
১৮২ সেন্ট মার্টিন ৪১ ৩৩
১৮৩ ইরিত্রিয়া ৩৯ ৩৯
১৮৪ বতসোয়ানা ৩৫ ২০
১৮৫ ভুটান ৩৩
১৮৬ সেন্ট ভিনসেন্ট ও গ্রেনাডাইন আইল্যান্ড ২৬ ১৫
১৮৭ অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা ২৫ ১৯
১৮৮ গাম্বিয়া ২৫ ২০
১৮৯ পূর্ব তিমুর ২৪ ২৪
১৯০ নামিবিয়া ২৩ ১৪
১৯১ গ্রেনাডা ২৩ ১৮
১৯২ নিউ ক্যালেডোনিয়া ১৯ ১৮
১৯৩ কিউরাসাও ১৯ ১৪
১৯৪ লাওস ১৯ ১৬
১৯৫ সেন্ট লুসিয়া ১৮ ১৮
১৯৬ ফিজি ১৮ ১৫
১৯৭ বেলিজ ১৮ ১৬
১৯৮ ডোমিনিকা ১৬ ১৬
১৯৯ সেন্ট কিটস ও নেভিস ১৫ ১৫
২০০ গ্রীনল্যাণ্ড ১৩ ১১
২০১ ফকল্যান্ড আইল্যান্ড ১৩ ১৩
২০২ সুরিনাম ১২
২০৩ ভ্যাটিকান সিটি ১২
২০৪ টার্কস্ ও কেইকোস আইল্যান্ড ১২ ১০
২০৫ সিসিলি ১১ ১১
২০৬ মন্টসেরাট ১১ ১০
২০৭ জান্ডাম (জাহাজ)
২০৮ পশ্চিম সাহারা
২০৯ পাপুয়া নিউ গিনি
২১০ সেন্ট বারথেলিমি
২১১ ক্যারিবিয়ান নেদারল্যান্ডস
২১২ এ্যাঙ্গুইলা
২১৩ লেসোথো
২১৪ সেন্ট পিয়ের এন্ড মিকেলন
তথ্যসূত্র: চীনের জাতীয় স্বাস্থ্য কমিশন (সিএনএইচসি) ও অন্যান্য।