হোয়াটসঅ্যাপে বিল্ট-ইন অনুবাদ ফিচার ব্যবহার করবেন যেভাবে

আলাদা কোনো অ্যাপ ছাড়াই চ্যাটের ভেতরেই বার্তা অনুবাদ করা যাবে-এমনই ফিচার এনেছে জনপ্রিয় মেসেজিং অ্যাপ হোয়াটসঅ্যাপ। ব্যবহারকারীদের জন্য নতুন এই বিল্ট-ইন অনুবাদ ফিচার অ্যান্ড্রয়েড ও আইওএস-উভয় প্ল্যাটফর্মেই পাওয়া যাচ্ছে।

নতুন এই ফিচার ভ্রমণকারী, আন্তর্জাতিক ব্যবসায় যুক্ত ব্যবহারকারী এবং ভাষা শেখার আগ্রহীদের জন্য বিশেষভাবে উপযোগী বলে মনে করছেন সংশ্লিষ্টরা। একক বার্তা অনুবাদের পাশাপাশি অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীরা চাইলে পুরো চ্যাট স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করার সুবিধাও চালু করতে পারবেন।

যেভাবে ব্যবহার করবেন হোয়াটসঅ্যাপের অনুবাদ ফিচার

প্রথম ধাপ: হোয়াটসঅ্যাপ আপডেট করুন
অনুবাদ ফিচার ব্যবহারের জন্য স্মার্টফোনে হোয়াটসঅ্যাপের সর্বশেষ সংস্করণ ইনস্টল থাকতে হবে। ফিচারটি ধাপে ধাপে ব্যবহারকারীদের জন্য চালু করা হচ্ছে, তাই অ্যাপ স্টোরে আপডেট আছে কি না তা যাচাই করতে হবে।

দ্বিতীয় ধাপ: আলাদা বার্তা অনুবাদ
১. যে চ্যাটের বার্তা অনুবাদ করতে চান, সেটি খুলুন
২. সংশ্লিষ্ট বার্তায় লং-প্রেস করুন
৩. অ্যান্ড্রয়েডে তিন ডট মেনু বা আইওএসে কনটেক্সট মেনুতে ট্যাপ করুন
৪. ‘ট্রান্সলেট’অপশন সিলেক্ট করুন
৫. মূল ম্যাসেজের নিচেই অনুবাদ করা লেখা দেখা যাবে।

তৃতীয় ধাপ: স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ চালু করা
অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীরা পুরো চ্যাটের জন্য স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ চালু করতে পারবেন। সেটিংস> চ্যাটস> ট্র্যান্সলেশন অপশনে গিয়ে ফিচারটি চালু করতে হবে এবং পছন্দের ইনপুট ও আউটপুট ভাষা নির্বাচন করতে হবে। একবার চালু করলে ওই চ্যাটে আসা সব বার্তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ হবে।

হোয়াটসঅ্যাপ বর্তমানে ইংরেজি, স্প্যানিশ, ফরাসি, জার্মান, হিন্দিসহ একাধিক আন্তর্জাতিক ভাষা সাপোর্ট করছে। অঞ্চলভেদে ভাষার তালিকায় কিছুটা ভিন্নতা থাকতে পারে। বিশেষজ্ঞদের মতে, এই নতুন অনুবাদ ফিচারের মাধ্যমে হোয়াটসঅ্যাপ ব্যবহারকারীদের বহুভাষিক যোগাযোগ আরও সহজ ও কার্যকর হবে।

আরও পড়ুন
অন্য কেউ আপনার হোয়াটসঅ্যাপ ব্যবহার করছে না তো?
হোয়াটসঅ্যাপ কল, চ্যাট ও এআই অভিজ্ঞতায় আসছে বড় পরিবর্তন

সূত্র: টাইমস অব ইন্ডিয়া

শাহজালাল/কেএসকে