ডিপজলের বিরুদ্ধে হত্যাচেষ্টার মামলা, তদন্তের দায়িত্ব পেলো পিবিআই